转载：https://www.toutiao.com/article/7357920225520321036/
首发·不似少溓游
文 | 不似少溓游
编辑 | 不似少溓游
翻拍，一直都是烂片的“重灾区”。
本月刚刚上映的网络大电影《新龙门客栈》就是一个典型的例子。
在开播前，这部片子抱着“翻拍香港武侠神作”的噱头招摇过市、大肆炒作。
狠狠吸引了一大波关注。
结果播出之后还不到半月时间，便因为剧情面目全非、演员演技尴尬而落得一片差评。
尤其令人感到失望的是，这部电影还有大量的“卖肉”情节。
导演打着武侠的幌子，安排一众女演员玉体横陈、几乎全程裸露大腿。
这实在不得不说是对当年92版《新龙门客栈》的亵渎。
接下来就让我们通过详细的对比，看看这部翻拍烂片到底是如何做到毫无底线“毁经典”的？
翻拍再次突破尺度，武侠影史丰碑受辱
有人说，最近几年来经典电影频频被翻拍的最大意义就是让观众回忆起原版到底有多好看。
的确，网大版本的《新龙门客栈》上映之后虽然收视惨淡、口碑崩塌。
但也重新唤醒了大家对于30年前那部由梁家辉、张曼玉、林青霞等巨星主演的《新龙门客栈》的情怀和关注，这也算是“不幸中的大幸”。
原版《新龙门客栈》其实也是一部翻拍之作。
它取材自上映于上世纪60年代的邵氏功夫片《龙门客栈》。
只不过，那个时代的翻拍作品往往制作精良细致、剧情推陈出新。
远非现在粗制滥造的片子可比。
92《新龙门客栈》主要讲述了明朝时期的奸佞宦官头领曹公公对忠臣杨雨轩、周淮安等人进行迫害，一众满怀家国大义的江湖儿女因而对忠臣展开营救的故事。
双方斗智角力，从京城一路对抗到位于边关的龙门客栈。
侠客们在条漫长的征途中得到了历练、转变与成长。
他们最后在客栈老板金镶玉的帮助下，与奸宦展开了一场腥风血雨的沙漠决战。
虽然结局邪不胜正，但豪侠们也损失惨痛。
林青霞饰演的女侠邱莫言更是香消玉殒，成为了一代代观众心中难以释怀的遗憾。
从朝堂斗争，到江湖厮杀；从波谲云诡的京师，到凛冽苍茫的大漠；从急公好义，到儿女柔情……
这部92版《新龙门客栈》可以说是满足了中国人全部的武侠情结。
它的上映也使得在当时沉寂已久的武侠片再度焕发生命力。
从这个角度来看，业内一直将92版《新龙门客栈》誉为“武侠影史上的一座丰碑”，的确毫不为过。
然而让人怎么也想不到的是，这座“丰碑”却在今天因为一部翻拍之作而被连累蒙羞受辱。
那么，接下来我们就再说说2024版《新龙门客栈》比起原版到底差在哪里。
这第一“差”，当然就是在剧本上面。
一部武侠电影想要引人入胜，考验的其实是编剧和导演讲故事的能力。
而24版《新龙门》虽然完全推翻了原版的故事设定。
但却没有能力构筑出更宏大精彩的江湖世界，反而狗尾续貂，讲了一个不知所云的故事。
24版《新龙门》的情节线相当简单，说的是忠良之后邱莫言带着重要的海防图流落民间。
龙门客栈老板娘金镶玉与江湖侠客周淮安为了保护她，与东厂和倭寇展开斗争。
最终打败了倭寇傀儡师，大家皆大欢喜。
总之，这是一个平铺直叙的正义击败邪恶的故事。
而且前因后果都很模糊，让人看完之后仍然感到莫名其妙。
其实观众看不懂情有可原，因为这部片子总共才70分钟。
扣去冗长的片头片尾之后，大概和一集电视剧的长度差不多。
在如此有限的篇幅里，想要讲一个能自圆其说的武侠故事几乎是不可能的事情。
光从影片时长上，也不难看出它本就是一部敷衍之作。
第二个差距，则体现在背景上。
原本《新龙门客栈》在拍摄时不但考究了明代史实，深度还原古典服化道。
而且还远赴西北大漠取景。
即便不看精彩的剧情，光是片中展现出来的彪悍的西北民风和苍凉的大漠风光。
对于观众而言都是难得的视觉享受。
24版《新龙门》在这方面则非常小家子气。
整个故事在一条
相关论坛
相关广告
拨打电话